Pravidla a podmínky do soutěže, ankety Čtyřkolka Roku, soutěž, anketa

Pravidla soutěže Čtyřkolka Roku 2010 v České Republice.

1. Organizátor a pořádající agentura

Portlas24 Ltd., Czech branch - organizační složka se sídlem Praha 3, Žižkov, Bořivojova 35/878, PSČ 130 00, registrovaného Městským soudem v Praze oddíl A, vložka 59881 (dále jen „organizátor“) pořádá na území České republiky v období od 1.2. 2010 do 30.5. 2010 (dále jen „soutěžní období“) soutěž „ČTYŘKOLKA ROKU 2010 v České Republice“.

2. Pravidla soutěže

Tato úplná pravidla soutěže jsou zveřejněna po celou dobu její platnosti na webové stránce www.ctyrkolka-roku.cz a byla uložena do notářské úschovy.

3. Komu je soutěž určena?

Tato soutěž je určena všem občanům České republiky starším 18 let, s výjimkou zaměstnanců organizátora, pořádající agentury a jejich rodinných příslušníků. Za rodinné příslušníky se pro účely této soutěže považují osoby tvořící domácnost a/nebo osoby blízké ve smyslu § 116 a 117 Obč. z.; za osobu starší 18 let věku, osoba, jež dovršila 18 let věku nejpozději v den předcházející dni odeslání anketního lístku do soutěže dle čl. 4. těchto pravidel. Ze soutěže budou dále vyloučeni všichni účastníci, jejichž anketní lístek bude neúplný, nečitelný, přeškrtaný nebo, v případě anketního lístku zaslaného poštou, též nepodepsaný.

4. Jak se soutěže platně zúčastnit?

Aby se účastník platně zúčastnil této soutěže musí se do ní v době jejího trvání přihlásit, a to tak, že buď musí:

a) vystřihnout z inzerátu označeného názvem soutěže, uveřejněného v denících, magazínech deníků, motoristických, motocyklových a společenských časopisech atd. (dále jen „soutěžní inzerát“) anketní lístek, v jeho tipovací části uvést u každé kategorie jeden název zvolené čtyřkolky, a to ve formátu, v jakém je uveden pod vyobrazením zvolené čtyřkolky na soutěžním inzerátu, v adresné části anketního lístku řádně vyplnit své osobní údaje, anketní lístek vlastnoručně podepsat a zaslat jej na adresu provozovny Portlas24 Ltd., Praha 3, Žižkov, Bořivojova 35/878, PSČ 130 00 ; nebo

b) v tipovací části anketního lístku nacházejícího se na www.ctyrkolka-roku.cz uvést u každé kategorie jeden název zvolené čtyřkolky, a to ve formátu, v jakém je uveden pod vyobrazením zvolené čtyřkolky na shora uvedené webové stránce, v adresné části anketního lístku řádně vyplnit své osobní údaje a poté jej odeslat do soutěže kliknutím na tlačítko „odeslat“ uvedené pod anketním lístkem.

5. Ceny

a) online hlasující:

Do této soutěže byly vloženy následující ceny:

1. cena	Naviják EPSYS XP3000 v hodnotě 6900 Kč
2. cena	Nájezdy EPSYS v hodnotě 3800 Kč
3. cena	Brzdové destičky EPSYS – sada (dle požadavku výherce, ke stroji který vlastní) v hodnotě 250 Kč až 1000 Kč dle stroje výherce.

b) přímo na závodě 24 Offroadmaraton 2010 v Dobřanech
(ručně vyplněným anketním lístkem)

Do této soutěže byly vloženy následující ceny:

1. cena	Naviják EPSYS XP3000 v hodnotě 6900 Kč
2. cena	Nájezdy EPSYS v hodnotě 3800 Kč
3. cena	Brzdové destičky EPSYS – sada (dle požadavku výherce, ke stroji který vlastní) v hodnotě 250 Kč až 1000 Kč dle stroje výherce.

6. Výherce

Nejpozději do konce května 2010 bude vylosováno pod dohledem notáře ze všech účastníků, kteří se platně přihlásili do soutěže v souladu s čl. 4. těchto pravidel, 6 výherců, kterým budou přiděleny ceny dle pořadí uvedeného v čl. 5. těchto pravidel v pořadí, v jakém budou vylosováni a 6 jim odpovídajících náhradníků. Seznam všech výherců a náhradníků bude uveden na www.ctyrkolka-roku.cz. Předpokládné losování a vyhlášení proběhne během závodu 24 Offroadmaraton 2010 v Dobřanech – termín květen (upřesnění dle pořadatele závodů).

7. Pravidla pro přidělování cen

Vylosované výherce vyzve pořádající agentura doporučeným dopisem zaslaným nejpozději dne 05.07.2010 na adresu uvedenou v anketním lístku, aby prokázali splnění podmínek účasti v soutěži a v kladném případě svou cenu převzali na adrese provozovny pořádající agentury Praha 3, Žižkov, Bořivojova 35/878, PSČ 130 00 (dále jen „kontaktní adresa“) v pracovních dnech od 9h00 do 16h00 nejpozději do 30.8.2010 nebo po dohodě s pořádající agenturou přímo u dodavatele ceny.

Vylosovaní náhradníci budou pořádající agenturou vyzváni v tom případě, budou-li jim odpovídající výherci vyloučeni ze soutěže na základě toho, že nesplnili podmínky prokázání účasti v soutěži ve lhůtě do 5.7.2010. Náhradníky vyzve pořádající agentura doporučeným dopisem, přičemž tito jsou povinni splnit povinnosti stanovené tamtéž nejpozději do 5.8.2010. Splní-li náhradník oslovený zástupcem pořádající agentury podmínky účasti v soutěži, je oprávněn případě svou cenu převzít na kontaktní adrese v pracovních dnech a pracovní době nejpozději do 5.92010.

Pořádající agentura si vyhrazuje právo kontaktovat vylosované výherce, resp. jejich náhradníky, namísto výše uvedeného doporučeného dopisu též telefonicky, a to na telefonním čísle získaném z veřejného seznamu. Organizátor, resp. pořádající agentura neodpovídá za nedoručení výzvy v případě změny bydliště výherce, resp. náhradníka, pokud mu tato změna nebyla řádně a včas oznámena ani za nedoručení či doručení výzvy po lhůtě stanovené v pravidlech této soutěže z důvodů spočívajících na straně České pošty.

8. Souhlas se zpracováním osobních údajů – schválení pravidel

Odesláním anketního lístku do soutěže dle čl. 4. těchto pravidel každý účastník soutěže:

a) dává pořádající agentuře, v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. v platném znění, souhlas se zpracováním svých osobních údajů uvedených na anketním lístku, resp. sdělených zástupci pořádající agentury, za účelem prověření jeho platné účasti v soutěži, předání ceny v soutěži a pro další obchodní a marketingové účely pořádající agentury, a to na dobu 5 let, stane-li se výhercem, resp. náhradníkem, též s jejich zveřejněním v rozsahu: jméno, příjmení a obec bydliště na webové stránce www.ctyrkolka-roku.cz. Účastník zároveň vyjadřuje souhlas s tím, aby tyto osobní údaje byly v rozsahu a k účelu výše uvedeným zpracovávány i prostřednictvím třetích osob pověřených pořádající agenturou a/nebo organizátorem. Pořádající agentura je oprávněna k těmto osobním údajům přiřazovat i další účastníkovy osobní údaje. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné. Účastník má právo svůj souhlas odvolat, a to písemnou formou na adresu pořádající agentury uvedenou v čl. 1. těchto pravidel, a dále práva dle § 21 zákona č. 101/2000 Sb., tj. zejména právo přístupu k údajům, které se jej týkají, a právo je opravit, zablokovat nebo požadovat jejich likvidaci, jakož i právo soutěžícího na lidskou důstojnost, osobní čest, dobrou pověst či právo na ochranu jména. Odvolání souhlasu je účinné okamžikem doručení pořádající agentuře a má za následek ztrátu nároku na cenu, stane-li se tak před jejím převzetím;

b) dává organizátorovi soutěže v souladu s ustanovením § 12 Občanského zákoníku v platném znění souhlas s užitím své podobizny, svých písemných projevů, obrazových snímků a zvukových záznamů týkajících se jeho osoby nebo jeho projevů osobní povahy pořízených pořádající agenturou, v souvislosti s pořádáním hry a předáváním výher (dále jen „snímek“) pro komerční účely na všech komunikačních médiích bez ohledu na jejich povahu a určení všemi obvyklými způsoby, s jejich následnou úpravou a s jejich případným spojením s jinými díly nebo zařazením do souborného díla. Účastník uděluje tento souhlas bez věcného, časového, množstevního a územního omezení. Tento souhlas se vztahuje i na třetí osoby, kterým organizátor snímek v souladu s jeho určením poskytne;

c) schvaluje tato úplná pravidla soutěže a instrukce, které jsou uvedeny na soutěžních dokumentech, a přistupuje k nim.

V Praze, dne 1. ledna 2010